施魏因施泰格小猪“外号”由来揭晓

  “小学生斗士”许尔勒

  许尔勒的全名为安德烈·许尔勒(André Schürrle),许尔勒(Schürrle)没什么特别的意义,仅仅和德语中的(中小)学生(Schüler)的拼写长的有点像。乍一看的话,有点安德烈小学生的感觉。

  

施魏因施泰格,施魏因施泰格小猪“外号”由来揭晓

 

  那么安德烈有特别意义么?当然有。

  André一词起源于Andrew的西班牙和法国本地化。以自己的阅历来看,西班牙和葡萄牙国家的人好像更多地用这个姓名,在德国却是很少。许尔勒的出生地为德国的路德维希港,这是一座只要16万人口的小城镇(2006年数字),移民成分许多,来自土耳其,意大利,希腊,克罗地亚等国,想必许尔勒的姓名也会遭到这样移民城市的影响。

  Andrew为希腊语Andreas的变体,Andreas为andr开始的复合词,andr意为“男人,斗士”。组合起来便是“小学生斗士”。别的,带有安德烈称号的是安德烈·皮尔洛,安德烈·伊涅斯塔,偶然的是,这三个“安德烈”都是中场球员,也都有极强的实力。三人组合起来叫“三个斗士”,“三个火枪手”也毫不夸大。

  而许尔勒这名球员也称的上德国足球的斗士了。从2009年在德甲首秀开端,别离效能了美因茨05,勒沃库森,切尔西,沃尔夫斯堡和现在的多特蒙德。在国家队也跟着德国获得了2014世界杯,经验丰富,经历抢眼,远非“小学生”可以比较。出生于1990年的许尔勒在德甲健康运转下,在德国足球全体的鼎盛时期,应该能化身为更为强悍的“斗士”。

  关于“施魏因施泰格”姓名的解读

  

施魏因施泰格,施魏因施泰格小猪“外号”由来揭晓

 

  而许尔勒的队友,世界杯冠军队长施魏因施泰格的姓名更有意思。经常在电视转播中听到的“小猪施魏因施泰格”开始应该会让许多人惊奇,球员的名前为什么非要加个“小猪”,虽然在汉语里也没有负面的意义。现在可以看到的解说是,施魏因施泰格的称号来源于“猪”和“马厩”的组合。还有网友自行幻想出了“小猪”表明心爱的意义。笔者求证了英文和德文的若干材料,成果有些收支。施魏因施泰格的称号的确是“猪”和“猪圈、马厩”这样的组合,称号来自于中世纪,以农业日子为主的区域建筑猪圈的风俗,之后因为农户家里或许庄园有猪圈的数量变多,也有演变为大街街区名的现象。因而,施魏因施泰格更有可能是类似于我国“牛屯大路”,“猪庄”(一个有许多家有猪圈的农庄),“磁器口”之类反映日子生产方法及区域的命名方法。“心爱”,“猪圈(直接指代工作身份)”的意义,并不那么准确牢靠。(注:首要来源于德文版网络材料,仅供参考,并不代表威望)

  网络上也有关于施魏因施泰格姓名的解读,“因为Schweinsteiger这个姓太长了,队友就简称为Schweini,在德语里便是小猪、走运的意思。不过据姓名学家估量,Schweinsteiger宗族的先人开始寓居的当地邻近可能有一个猪圈。”

  无论怎么,本着探究的精力,在这里跟我们进行一个开放性的研讨和讨论。

  

施魏因施泰格,施魏因施泰格小猪“外号”由来揭晓

 

  别的,施魏因施泰格为姓氏,他的姓名是巴斯蒂安--塞巴斯蒂安的简略称号。来源于拉丁称号Sebastianus,意为“来自塞巴斯蒂亚”,这一古称号从前用来称号现代土耳其的城市锡瓦斯,开始来自于希腊语,意为“可敬的”。

  “可敬的”球员还包含德国的前国脚塞巴斯蒂安·代斯勒,和施魏因施泰格有着相同称号的这位球员,也相同效能于拜仁慕尼黑,其时被寄予厚望的代斯勒因为重伤而无缘各种大赛,终究也逐步沉沦下去,在27岁时就宣告退役。

  “国王”拉姆

  除了小学生,“可敬的”“猪庄路”店员,菲利浦·拉姆的姓名也值得一提。菲利浦这样的姓名信任不会让人生疏,不只有一家大名鼎鼎的荷兰公司叫菲利浦,球员中叫菲利浦的也举目皆是。菲利浦来自于希腊名Philippos,由philos(朋友,爱人)和hippos(马)组成。“马儿的朋友”。欧洲历史上也呈现过多名叫做菲利浦的国王,包含西班牙菲利浦二世,葡萄牙菲利浦一世(也称菲利佩一世)。菲利佩(Filipe)为菲利浦(Philip)的葡萄牙语拼写方法。

  不管拼写方法怎么,菲利浦·拉姆和菲利佩·路易斯都表现出了“国王”的风仪,完成了“旗开得胜“。

  拉姆开始的冷艳露脸是在2006世界杯对阵哥斯达黎加时,以一记准确的右脚弧线球挂死角。之后的时间里不断取得了各种荣耀,在拜仁慕尼黑获得过一次欧冠,七次德甲冠军,跟从德国国家队收成了世界杯冠军,这位老队长现已充沛完成了“国王”的责任,行将完毕球员生计。

  

施魏因施泰格,施魏因施泰格小猪“外号”由来揭晓

 

  与拉姆相同,菲利佩·路易斯也是后卫,在2010年还效能于拉科鲁尼亚的菲利浦遭遭到严峻的骨折伤势之后,转会到了西蒙尼的马德里竞技。马竞固若金汤般的防卫中,有菲利浦的一份功劳,在马德里竞技多年的竞赛中,更多地依托坚强的防卫和一两个进球来打败桀的对手。“国王”般的防卫,让他跟从马竞获得了西甲冠军,欧冠亚军。两次欧冠决赛都惋惜负于同城对手皇家马德里,也让这位“国王”与加冕皇冠擦肩而过。别的,“路易斯“的本意为“声誉兵士”、“战役英雄”之类。这位“勇敢战役的国王“现已不再年青,但应该还可以持续为床布军团带来成果。

声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。